Hoffmann, Olympia and Chorus