Florence Pike, Lady Billows, Miss Wordsworth